【红酒】原装/原瓶/原酒,一字之差,差之千里!

  在超市里常常有葡萄酒促销员这样吆喝:X国原瓶进口葡萄酒,保质保真!有的人听到有好的葡萄酒便会凑上去询问产品,而有些人则对“原瓶进口”感到好奇。那么,“原瓶进口”究竟意义何在呢?
  
  一字之差:原装/原瓶/原酒进口的葡萄酒有何区别?
  
  如果按葡萄酒的生产流程来说,“原瓶进口”就是说此款葡萄酒是在国外的酒庄直接装瓶,然后再进口到中国的葡萄酒。我们常听到的“原装进口”和“进口葡萄酒”在这个层面上与“原瓶进口”是一样的。那么,商家为何要用“原瓶”或“原装”来对葡萄酒进行分类呢?
  
  原来,有些酒商从国外进口的是“原桶”或“原袋”葡萄酒,当大批量的葡萄酒运到国内后,他们再进行加工灌装,而这些酒瓶是国内生产的,同时酒标也是灌装后现贴的。这种成本较低的进口葡萄酒就叫做国内分装/灌装进口葡萄酒了。由于产品在国内经过加工,因此,很多消费者便对这类葡萄酒的安全和真实问题有所担忧。
  
  那么,如何来识别一瓶进口葡萄酒是否为原装进口的呢?
  
  一字之差:原装/原瓶/原酒进口的葡萄酒有何区别?
  
  从葡萄酒的背标上,我们可以找到这样两条线索。一个是产品条形码,另一个就是“XX装瓶”的字样。
  
  1. 进口葡萄酒条形码特征
  
  通产来说,国产葡萄酒条形码前三位为690-693,30-37代表法国葡萄酒,00-09则代表美国葡萄酒和加拿大葡萄酒……当然,根据本站《葡萄酒条形码证明原产地吗?》一文内容,“在中国境内具有合法资质的外国企业,同样可以在中国申请以690至695为开头的厂商识别代码。各国对于条形码的管理办法,同中国的做法也是大同小异。由此我们可以推断,一家澳大利亚贸易商从中国进口葡萄酒,在进口葡萄酒上的条形码以“93”开头是完全有可能的,虽然这些葡萄酒是中国产的。”
  
  2. “原酒进口”一定要小心!
  
  必须指出的是,虽然你不能保证标有“原酒庄装瓶”标识的葡萄酒就一定是原装原瓶进口葡萄酒,但标有“原酒进口”的葡萄酒基本就是只能蹭上“初级”进口葡萄酒边儿的产品。当然,如果你想再刨根问底地追究此酒,还可以让厂商出示进口报关单,看上面的规格是如何标识的。